Жара в городе стала невыносимой, и семья садовника нашла необычный способ спастись. Они перебрались на роскошную виллу, где отец временно работает сторожем. В их распоряжении оказался огромный бассейн и даже винный погреб. Дети быстро освоились, хотя пришлось объяснить младшему, что люстра — не спортивный снаряд.
Идиллию нарушил неожиданный приезд владельцев дома. Они застали семью за ужином в гостиной, где те с большим азартом изображали из себя состоятельных родственников. Этот импровизированный курорт с полным пансионом оказался на грани срыва в самый неудачный момент.
